Howard, Rebecca Moore. “The Great Wall of African American
Vernacular English in
the College
Classroom.” JAC: A Journal of Composition
Theory 16.2 (1996): 265-83.
ERIC. Web. 9 February 2013.
Howard argues there are three possible instructor responses to
non-standard dialects in the classroom: eradicationism, code-switching, and pluralism,
but the majority of instructors do not give students the choice of pluralism,
instead relying falling on code-switching as the “benevolent alternative to
eradicationism” (266). The concern with code-switching is how it perpetuates
the notion that standard English is the best for academia and workplace and
that a non-standard dialect has no place in these settings.
She discusses a class activity from a previous race and
language course where all the students agree to speak AAVE for an entire day. All but 2 African American students come to
her privately and say they are unwilling to participate in publicly speaking AAVE
because it is seen as either a parody towards AAVE speakers or is a hindrance
on their own public persona. This leads Howard to the conclusion that AAVE “is
a private language of one group, and neither the members of that group nor any
other group feel comfortable with it as a public language” (270).
Howard points out that while AAVE is actually a plantation
creole it is also considered a deviant non-standard dialect, associated with
racial prejudices. While there are other non-standard varieties like
Appalachian English, they have not become the “object of code-switching
pedagogy” (276). She questions why AAVE users would continue using a code that
impedes attaining their own educational objectives? Her answer is that group
solidarity persists because “the loss of an ethnic language amounts to the loss
of culture” (276).
In the final pages, she questions what right a college instructor
has to make social choices for a student (276). She references academics like
Gilyard and Villanueva, who say code-switching is hegemonic and Freire, who
notes that the job of the instructor is to respect the students without
imposing ideas on them (277). Howard agrees with all of these theorists that the
barrier is the educational system. She also notes that while some theorists recognize
the rhetorical power available in code-switching, it has to be the choice of
the speaker, not imposed. Howard does not believe the pluralistic choice is an
option often given by instructors, although it is a pedagogy that “asserts that
all language varieties are equally effective in their communities and that
language choice should therefore be made only by the user” (267). Howard ends
her piece also suggesting that a curriculum be implemented that teaches the
positive values of AAVE, although she does not detail what this curriculum
would entail.
While I see a great deal of value in adding to my own research
about nonstandard dialects in the English classroom, my concern with Howard’s
piece is the lack of time spent in actually spelling out how a pluralistic
classroom would work and what type of curriculum would go into the AAVE course
she suggests. Getting beyond the theory and actually discussing how to apply
these to the classroom are an essential part of the conversation.
No comments:
Post a Comment